tweak: UncheckedSendableBox misplacement
chore: update Package.swift
chore: tools-version 5.9
fixes minor issue