All issues

Search results

create_multilingual_glossary_from_csv() Takes source_lang and target_lang parameters which defeats the point of the function.

Status: Open.

#166 In DeepL/deepl-python;

· NC3GmbH opened on Aug 25, 2026

The translation of HTML code containing comments fails

Status: Open.

#157 In DeepL/deepl-python;

· bibich opened on Mar 16, 2026

DeepLClient.get_multilingual_glossary_entries method returns entries as TSV string instead of dict

Status: Open.

#156 In DeepL/deepl-python;

· jones-liam-j opened on Mar 9, 2026

'quality_optimized' Produces erroneous translation

Status: Open.

#152 In DeepL/deepl-python;

· dloarie opened on Jan 27, 2026

DeepL cannot accurately translate vertical Japanese

Status: Open.

#149 In DeepL/deepl-python;

· MakotoJohn opened on Nov 22, 2025

Using translate_document with SRT format leads to Internal Server Error or broken HTML

Status: Open.

#146 In DeepL/deepl-python;

· Tomac1 opened on Sep 4, 2025

XML translation drops numbers from translation

Status: Open.

#145 In DeepL/deepl-python;

· matsbert opened on Sep 1, 2025

Request - Be able to translate large XML documents

Status: Open.

#144 In DeepL/deepl-python;

· matsbert opened on Sep 1, 2025

XML translation - Doctype statement turns < and > characters into entity characters

Status: Open.

#143 In DeepL/deepl-python;

· matsbert opened on Sep 1, 2025

XML translation - character moves into inline element

Status: Open.

#142 In DeepL/deepl-python;

· matsbert opened on Sep 1, 2025

https://github.com/DeepLcom/deepl-python/issues/8

Status: Open.

#139 In DeepL/deepl-python;

· ravisivan opened on Aug 5, 2025

Add Literal[...] type to translate_* methods for better IDE completions

Status: Open.

#137 In DeepL/deepl-python;

· winstonallo opened on Jul 21, 2025