Sitelet https://ar.crowdin.com/solutions/mobile-app-localization-services
Crowdin

Mobile app localization services

Ship your app in 700+ languages without slowing down development. Crowdin is the all-in-one app localization platform that combines Agentic AI with developer-first automation to deliver world-class mobile experiences.

جرِّب Crowdin مجّانًاابدأ تجربةً مجانيةً لمدة ٣٠ يومًا للمؤسسات

كروودين كوبايلوت:
منسق مشروع الذكاء الاصطناعي الخاص بك

قم بأتمتة العمل اليدوي في التعريب. المساعد لا يترجم فقط - بل يدير مساحة العمل الخاصة بك. استخدمه لإنشاء المهام، وتنظيم الملفات، والحفاظ على صحة المشروع باستخدام أوامر اللغة الطبيعية.

جرب كرودن كوبليوتاطلع على المزيد

Start a conversation

Message Crowdin Copilot...

All the tools you need to localize mobile apps

Unlike a traditional app localization agency, Crowdin integrates into your development workflow. We solve the context gap by showing linguists how their text looks on a mobile screen. This prevents broken layout and translation mistakes.

المزامنة المستمرّة

Push new strings and pull translations automatically.

Context automation

AI explains the strings to translators and saves the managers' time.

Over-the-air updates

Real-time updates without re-submitting to the App Store.

لقطات الشاشة

Automatically tag screenshots to string keys so translators see the exact UI element they are translating.

ضمان الجودة

Automated checks for placeholders, character limits, and tag consistency.

4 steps to localize your app

1

Design

Start in Figma and see how localized text fits your frames.

2

طوِّر

Connect your repo. Crowdin handles .strings, .xml, .json, and more.

3

ترجم

Use AI Localization for instant drafts, then proofread with professional services.

4

Deploy

Sync back to your build or use OTA for continuous delivery.

Frequently Asked Questions

Contact Support