Source generated resolver should include hand-written formatters #1739

The source generated resolver currently only includes formatters that are themselves source generated.
But it's entirely possible for the source generator to discover all hand-written formatters as well and include them automatically.
This would simplify creating a custom formatter to just declaring a class, and no custom resolver would have to be written to add it to the set of formatters that can be used during serialization.